Наказателно дело за ръкописни текстове на Hotel California отива на съд
Наказателно дело, включващо ръкописни текстове на класическата рок песен Hotel California и други любими песни на Eagles, отива на съд в Ню Йорк.
Три мъже са обвинени, че са планирали да осуетят усилията на съоснователя на групата Дон Хенли да си върне предполагаемите неправомерно придобити документи.
Процесът се отнася до около 100 страници чернови на думите на песни от изданието от 1976 г. Hotel California, който е третият най-продаван албум в САЩ.
Търговецът на редки книги Глен Хоровиц, бившият куратор на Залата на славата на рокендрола Крейг Инчиарди и продавачът на сувенири Едуард Косински са изправени пред обвинения, включително заговор за притежаване на откраднато имущество .
„Обвиняемите не бяха бизнесмени, действащи добросъвестно, а престъпни дейци“, каза окръжният прокурор на Манхатън Никълъс Пенфолд в своето встъпление. Той каза, че те са „измамени и манипулирани, за да се опитат да осуетят“ усилията на Хенли да възстанови ръкописи, които по право са негови.
Мъжете, всички добре установени в света на колекционерството, се признаха за невинни. Техните адвокати казаха, че делото „твърди, че има престъпност, и че несправедливо опетнява репутацията на уважавани професионалисти“.
Документите включват текстове в процес на разработка за песните Life In The Fast Lane, New Kid В града и хотел Калифорния – дългата повече от шест минути, донякъде мистериозна музикална история за случващото се на привлекателно, декадентско, но в крайна сметка тъмно място, където „можете да се откажете по всяко време, но никога не можете да си тръгнете“ .
Ако е презирана от някои като преекспониран артефакт от 70-те години на миналия век, песента, спечелила Грами, все още е пробен камък на класическото рок радио и много лични плейлисти. Компанията за развлекателни данни Luminate преброи повече от 220 милиона стриймвания и 136 000 радиопроизвеждания на Hotel California в САЩ миналата година.
Делото беше заведено през 2022 г., десетилетие след като някои от страниците започнаха да се появяват на търг и Хенли забеляза – и се обиди. Той изкупи обратно част от материала за 8500 долара, но също така съобщи, че документите са откраднати, според съдебните документи.
По това време листовете с текстовете бяха в ръцете на Косински и Инчиарди, които ги бяха купили от Хоровиц. Той ги беше купил през 2005 г. от Ед Сандърс, писател и фигура на контракултурата от 60-те години на миналия век, който работи с Eagles върху биография на групата, която беше отложена в началото на 1980-те години.
Сандърс, който също е съосновател на авангарда гвардейската рок група Fugs, не е обвинен по делото.
Сандърс каза на Хоровиц през 2005 г., че асистентът на Хенли е публикувал всички документи, които иска за биографията, въпреки че писателят се притесняваше, че Хенли „може да е разстроен“ ако са били продадени, според имейлите, изброени в обвинителния акт.
Но след като адвокатите на Хенли започнаха да задават въпроси, Хоровиц, Инчиарди и Косински започнаха да маневрират, за да създадат и разпространят правно жизнеспособна история на собственост върху ръкописите, Манхатън прокурорите казват.
Според обвинителния акт, Инчиарди и Хоровиц изложиха еволюиращи разкази за това как Сандърс се е сдобил с документите. Обясненията варираха през следващите пет години от това, че Сандърс ги намери изоставени в гримьорната зад кулисите, до това, че писателят ги получи от съоснователя на Eagles Глен Фрей, който почина през 2016 г.
Имейлите показват известен принос и съгласие от Сандърс, но той също така очевидно е възразил най-малко срещу историята със спасяването зад кулисите. В съобщения, които не го включват, Хоровиц пише за получаване на „„обяснението“ на Сандърс, оформено в съобщение“ и му дава „нежно отношение“ и уверения, „че няма да отиде в кутията“, се казва в обвинителния акт.
Обвинителният акт не показва, че Косинки е участвал в двубоя със Сандърс. Но Косински препрати едно от различните обяснения на адвоката на Хенли, след което каза на аукционна къща, че рокаджията „няма претенции“ към ръкописите, се казва в обвинителния акт. Той също така помоли аукционерите да не казват на потенциалните наддавачи за спора за собствеността.
Адвокатите на обвиняемите казаха, че Сандърс е притежавал законно документите, както и мъжете, които впоследствие са ги купили. Те посочиха, че планират да поставят под въпрос колко ясно Хенли си спомня отношенията си със Сандърс и текстовете по времето, когато рок звездата живееше „живот в бързата лента“.
Обвиняемите решиха миналата седмица да се откаже от жури, така че съдия Къртис Фарбър ще реши присъдата.
